Un'antologia di racconti inediti che presenta al lettore italiano l'aspetto più innovativo della letteratura araba contemporanea, dall'Egitto al Medio Oriente: dai classici del Novecento, come il Premio Nobel Naghib Mahfuz e il libanese Mikhail Nu'aima, senza dimenticare le autrici e gli autori delle nuove generazioni, ciascuno introdotto da una breve scheda.
[...]
Voci che affrontano gli argomenti più disparati, spesso scottanti, come la questione del velo, il dialogo tra culture, la situazione palestinese, la condizione femminile, restituendo un ritratto a tutto tondo della società arabo-musulmana di oggi.
